Hélas, nous n'avons pas reçu de traduction en français pour ce contenu.
En :
Located in the quiet residential area of De Haan, this exceptional villa offers an unparalleled combination of luxury and comfort. Built in 2014 to the design of renowned architect Bart François, this magnificent property extends over a 1357 m² plot of land.
The villa is characterised by an exceptional degree of finishing and has the following layout, on the ground floor: entrance hall with guest toilet, hyper-installed kitchen with AGA cooker and dining area, as well as adjoining a second installed kitchen equipped with induction cooking. In addition, the villa offers a separate dining area, fully equipped library and living room with fireplace.
On the 1st floor we find 3 spacious bedrooms, each with their own bathroom and dressing room, including the master bedroom, fully equipped with exceptional dressing room, bedroom with fireplace and spacious bathroom. Further on this floor there is another spacious office space with numerous built-in cupboards. On the 2nd floor, there is a guest apartment with living area, fitted wardrobes, separate bathroom and bedroom.
Also exceptional is the basement of no less than 171m², fully equipped with an exceptional wine cellar/bar, storage room with numerous fitted cupboards, multipurpose hobby room, equipped laundry room and technical room.
There are also three indoor garages and several parking spaces within the private domain, which is also fully fenced and gated.
Outside we find a fully landscaped garden, provided with all priva
Nl :
Deze uitzonderlijke villa, gelegen in de rustige residentiële omgeving van De Haan, biedt een ongeëvenaarde combinatie van luxe en comfort. Gebouwd in 2014 naar het ontwerp van de gerenommeerde architect Bart François, strekt deze prachtige woning zich uit over een terrein van 1357 m².
De villa kenmerkt zich door een uitzonderlijke graad van afwerking en heeft de volgende indeling, op het gelijkvloers: inkomhal met gastentoilet, hyper geïnstalleerde keuken met AGA fornuis en eetplaats, alsook aansluitend een tweede geïnstalleerde keuken voorzien van inductie kookvuur. Daarnaast biedt de villa een aparte eetplaats, volledig ingerichte bibliotheek en living met open haard.
Op het 1e verdiep vinden we 3 ruime slaapkamers, elk met hun eigen badkamer en dressing, waaronder de masterbedroom, volledig voorzien van uitzonderlijke dressing, slaapkamer met open haard en ruime badkamer. Verder op dit verdiep is er nog een ruime bureauruimte met tal van ingemaakte kasten. Op het 2e verdiep is er nog een verblijf voor eventuele gasten, voorzien van een leefruimte, ingemaakte kasten, aparte badkamer en slaapkamer.
Tevens uitzonderlijk is het kelderverdiep van maar liefst 171m², volledig ingericht met een uitzonderlijke wijnkelder/bar, berging met tal van ingemaakte kasten, polyvalente hobbyruimte, ingerichte wasplaats en technische ruimte.
De woning beschikt verder over drie inpandige garages en meerdere autostaanplaatsen binnen het privé domein, dewelke tevens ook volledig omheind e